Mudanças entre as edições de "Dicas de formatação"

De Stoa
Ir para: navegação, pesquisa
(Divisões internas)
m (Protegeu "Dicas de formatação" ([edit=autoconfirmed] (indefinido) [move=autoconfirmed] (indefinido)))
 
(79 edições intermediárias de 9 usuários não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 +
[[categoria:crp357]]
 
== Edição simples de texto ==
 
== Edição simples de texto ==
 
'''ATENÇÃO:''' antes de inserir ou editar qualquer texto, lembre-se que este é um material didático, não uma comunidade do Orkut. O que você posta nessas páginas é um ''verbete'', não um comentário simples. Portanto se assegure que  seu conteúdo é relevante e inédito, lendo o que seus colegas postaram antes de inserir sua parte - principalmente quando se tratar de verbetes coletivos. Tenha noção ou seu conteúdo será apagado e você, advertido.
 
'''ATENÇÃO:''' antes de inserir ou editar qualquer texto, lembre-se que este é um material didático, não uma comunidade do Orkut. O que você posta nessas páginas é um ''verbete'', não um comentário simples. Portanto se assegure que  seu conteúdo é relevante e inédito, lendo o que seus colegas postaram antes de inserir sua parte - principalmente quando se tratar de verbetes coletivos. Tenha noção ou seu conteúdo será apagado e você, advertido.
Linha 8: Linha 9:
 
===Revisões===
 
===Revisões===
  
:Como na [http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal ''Wikipédia''], o objetivo deste sistema é criar uma fonte de referência pública, que todos os alunos podem consultar e editar. A razão disto é muito simples: compartilhar conhecimento. Na maioria das vezes, alguém já terá postado sobre o assunto que você tem para contribuir. Sua tarefa nesses casos é editar o artigo e acrescentar a sua parte. Nesse processo, você complementa o que já pesquisou e ajuda a criar um material de referência mais completo.
+
:Como na ''[[:pt:Página principal|Wikipédia]]'', o objetivo deste sistema é criar uma fonte de referência pública, que todos os alunos podem consultar e editar. A razão disto é muito simples: compartilhar conhecimento. Na maioria das vezes, alguém já terá postado sobre o assunto que você tem para contribuir. Sua tarefa nesses casos é editar o artigo e acrescentar a sua parte. Nesse processo, você complementa o que já pesquisou e ajuda a criar um material de referência mais completo.
  
 
:Para editar um verbete já existente, clique no link '''''edit''''' que fica no canto superior de seu título. Repare que existem diversos links desses, cada um relativo ao texto diretamente abaixo. O link levará você à página de edição, com o código que o servidor usa para produzir a página final.
 
:Para editar um verbete já existente, clique no link '''''edit''''' que fica no canto superior de seu título. Repare que existem diversos links desses, cada um relativo ao texto diretamente abaixo. O link levará você à página de edição, com o código que o servidor usa para produzir a página final.
Linha 17: Linha 18:
 
[[Imagem:Barra_de_botões_0.gif|center]]
 
[[Imagem:Barra_de_botões_0.gif|center]]
  
:Se quiser experimentar use [[página de teste|este link]], não as páginas de conteúdo final.
+
:Se quiser experimentar use [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:P%C3%A1gina_de_testes este link], não as páginas de conteúdo final.
  
 
=== Novos verbetes ===
 
=== Novos verbetes ===
Linha 126: Linha 127:
  
 
==Divisões internas==
 
==Divisões internas==
Ferramentas para organizar seus verbetes - seções, parágrafos, listas e linhas
+
Ferramentas para organizar seus verbetes - seções, parágrafos, listas e linhas:
 +
 
 
<CENTER>
 
<CENTER>
 
{| width="80%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
 
{| width="80%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
Linha 150: Linha 152:
 
<div style="font-size:132%;font-weight:bold;">Sub-seção</div>
 
<div style="font-size:132%;font-weight:bold;">Sub-seção</div>
 
<br>
 
<br>
<div style="font-size:116%;font-weight:bold;">Sub-subseção</div>
+
<div style="font-size:108%;font-weight:bold;">Sub-subseção</div>
 
<br>
 
<br>
 
+
Comece as seções com seus títulos. Um único <tt><nowiki>=</nowiki></tt> de cada lado determina o maior nível de seção, equivalente a um título de página. Por convenção, ele é reservado para tal e não usado internamente. Para fazer seções, recomenda-se:
Comece as seções com seus títulos.
+
 
+
'''ATENÇÃO:''' um único <tt><nowiki>=</nowiki></tt> de cada lado determina o maior nível de seção, equivalente a um título de página. Por convenção, ele é reservado para tal e não usado internamente. Para fazer seções, recomenda-se:
+
 
+
 
+
 
* Começar com um título secundário (<tt><nowiki>==</nowiki></tt>); e
 
* Começar com um título secundário (<tt><nowiki>==</nowiki></tt>); e
 
* Respeitar a hierarquia de níveis (evitar ir do segundo para o quarto níveis; ou vice-versa).
 
* Respeitar a hierarquia de níveis (evitar ir do segundo para o quarto níveis; ou vice-versa).
  
Um [[#Tabela de conteúdo|índice]] é acrescentado automaticamente a qualquer artigo que tenha 4 ou mais seções.
 
 
will automatically be added to an article that has four or more sections.
 
*If appropriate, place subsections in an appropriate order. If listing countries, for example, place them in alphabetical order rather than, say, relative to population of [[w:OECD|OECD]] countries, or some random order.
 
*If you want to keep headings out of the TOC you have to use HTML heading tags and close them without using a slash e.g. <nowiki><h4>heading too low level to be in the toc of large page<h4></nowiki>.
 
  
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>
+
|<pre><nowiki>* Listas de ''bullets'' são fáceis de fazer:
 +
* comece cada linha com um asterisco;
 +
** mais asteriscos indicam níveis inferiores.
 +
** Uma quebra de linha em uma lista
 +
marca o fim da lista.
  
A single
+
* E você
newline
+
** sempre pode
has no
+
* recomeçar.
effect on the
+
layout.
+
  
But an empty line
+
</nowiki></pre>
starts a new paragraph.</nowiki></pre>
+
|
 +
* Listas de ''bullets'' são fáceis de fazer:
 +
* comece cada linha com um asterisco;
 +
** mais asteriscos indicam níveis inferiores.
 +
** Uma quebra de linha em uma lista
 +
marca o fim da lista.
  
|;[[w:newline|Newline]]:
+
* E você
 +
** sempre pode
 +
* recomeçar.
  
A single
+
|-
newline
+
|<pre><nowiki>
has no
+
# Listas ''numeradas'' também são fáceis,
effect on the
+
## organizam seu texto
layout.
+
## e são de fácil acompanhamento
 +
## Uma quebra de linha em uma lista
 +
marca o fim da lista.
  
But an empty line
+
#A numeração sempre recomeça com 1.
starts a new paragraph,
+
</nowiki></pre>
or ends a list or indented part.
+
(<nowiki><p></nowiki> disables this paragraphing until <nowiki></p></nowiki> or the end  of the section)
+
  
(In Cologne Blue two newlines and a div tag give just one newline; in the order newline, div tag, newline, the result is two newlines.)
+
|
 +
# Listas ''numeradas'' também são fáceis,
 +
## organizam seu texto
 +
## e são de fácil acompanhamento
 +
## Uma quebra de linha em uma lista
 +
marca o fim da lista.
  
A semicolon at the start of a line is not rendered, but has the effect of rendering the newline. A colon in such a line is not rendered, but has the effect of starting a new, indented line, see definition list.
+
#A numeração sempre recomeça com 1.
 
+
You can make the wikitext more readable by putting in newlines.
+
You might find this causes future problems &mdash; see [[w:Wikipedia:Don't use line breaks]] for details.
+
 
+
* When used in a list, a newline ''does'' affect the layout (See [[Help:List]]).
+
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>You can break lines<br/>
+
|<pre><nowiki>
without starting a new paragraph.</nowiki></pre>
+
* Você também pode fazer listas ''mistas''
|You can break lines<br/>
+
*# e intercalá-las
without starting a new paragraph.<p>
+
*#* ou quebrar linhas<br/>em listas</nowiki></pre>
(The HTML tag <nowiki><br/></nowiki> is sufficient.  The system produces the XHTML code <nowiki><br&nbsp;/></nowiki>.)</p>
+
|
 
+
* Você também pode fazer listas ''mistas''
* Please use this sparingly.
+
*# e intercalá-las
* Close markup between lines; do not start a [[Help:Link|link]] or ''italics'' or '''bold''' on one line and close it on the next.
+
*#* ou quebrar linhas<br/>em listas
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>* Unordered Lists are easy to do:
+
|<pre><nowiki>
** start every line with a star
+
; Termo : Definição de uma palavra.
*** more stars means deeper levels
+
; Termo ou frase maior
*A newline
+
: Sua definição logo abaixo.
*in a list 
+
marks the end of the list.
+
*Of course
+
*you can
+
*start again.
+
 
+
</nowiki></pre>
+
|* ''Unordered Lists'' are easy to do:
+
** start every line with a star
+
*** more stars means deeper levels
+
*A newline
+
*in a list 
+
marks the end of the list.
+
*Of course
+
*you can
+
*start again.
+
|-
+
|<pre><nowiki># Numbered lists are also good
+
## very organized
+
## easy to follow
+
#A newline
+
#in a list 
+
marks the end of the list.
+
#New numbering starts
+
#with 1.
+
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
 +
|
 +
Definições:
  
|# Numbered lists are also good
+
; Termo : Definição de uma palavra.
## very organized
+
; Termo ou frase maior
## easy to follow
+
: Sua definição logo abaixo.
#A newline
+
#in a list 
+
marks the end of the list.
+
#New numbering starts
+
#with 1.
+
|-
+
|<pre><nowiki>* You can even do mixed lists
+
*# and nest them
+
*#* or break lines<br/>in lists</nowiki></pre>
+
|* You can even do mixed lists
+
*# and nest them
+
*#* or break lines<br/>in lists
+
|-
+
|<pre><nowiki>; word : definition of the word
+
; longer phrase
+
: phrase defined</nowiki></pre>
+
|'''Definition list'''
+
; word : definition of the word
+
; longer phrase
+
: phrase defined
+
  
* One item per line; a newline can appear before the colon, but using a space before the colon improves parsing.
 
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>: A colon indents a line or paragraph.
+
|<pre><nowiki>
A manual newline starts a new paragraph.
+
: O uso de dois pontos (:) no início
 +
de um parágrafo o desloca para a direita.
 +
Uma nova linha sem (:) devolve o parágrafo
 +
para sua posição original.
 +
 
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
  
|;indenting
+
|
:A colon at the start of a line indents a paragraph.
+
Deslocamento
A manual newline starts a new paragraph.
+
 
* This is often used for discussion on [[Help:Talk page|Talk page]]s.
+
: O uso de dois pontos (:) no início de um parágrafo o desloca para a direita.
In the case of a semicolon and some text in front of the colon, the first colon starts a new line (indented as before) even though it is in the wikitext not at the start of the line, see definition list.
+
Uma nova linha sem (:) devolve o parágrafo
 +
para sua posição original.
 +
 
 
|-  
 
|-  
 
|<pre><nowiki>
 
|<pre><nowiki>
<blockquote>
+
Quando houver a necessidade
The '''blockquote''' command will indent
+
de se destacar um bloco de texto,
both margins when needed instead of the
+
<BLOCKQUOTE>
left margin only as the colon does.
+
'''BLOCKQUOTE''' é um comando HTML
</blockquote>
+
que cria recuos em ambas as margens.
 +
Muito usado para citações de outras fontes.
 +
</BLOCKQUOTE>
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
  
|When there is a need for separating a block of text
+
|
<blockquote>
+
Quando houver a necessidade de se destacar um bloco de texto,
the '''blockquote''' command will indent both margins when needed instead of the left margin only as the colon does.
+
<BLOCKQUOTE>
</blockquote>  
+
'''BLOCKQUOTE''' é um comando HTML que cria recuos em ambas as margens.
This is useful for (as the name says) inserting blocks of quoted (and cited) text. 
+
Muito usado para citações de outras fontes.
 +
</BLOCKQUOTE>
 +
 
  
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki><center>Centered text.</center></nowiki></pre>
+
|<pre><nowiki>Uma linha de divisão:
|<center>Centered text.</center>
+
 
|-
+
texto acima dela...
|<pre><nowiki>A horizontal dividing line:
+
this is above it...
+
 
----
 
----
...and this is below it.
+
...texto abaixo dela.
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
|A [[w:horizontal dividing line|horizontal dividing line]]:  
+
 
this is above it...
+
Linhas de divisão sem indicações de seção não são listadas no índice, por isso é melhor usar seções para dividir o texto.
 +
 
 +
|
 +
Uma linha de divisão:  
 +
 
 +
texto acima dela...
 
----
 
----
...and this is below it.
+
...texto abaixo dela.
 +
 
  
If you don't use a section header, you don't get a TOC entry.
 
 
|}
 
|}
  
 
</CENTER>
 
</CENTER>
  
==Links==
+
== InterWikis ==
  
==== Internal links ====
+
'''[[:pt:InterWiki|InterWiki]]''' é uma idéia de ter um sistema unificado de [[:pt:Wiki|Wikis]] entre todos os sites que utilizam o sistema wiki. Com os códigos interwiki pode-se facilitar a referência:
General notes:
+
 
*Enclose the '''target name''' in double square brackets &mdash; <nowiki>"[[" and "]]"</nowiki>
+
* a outros projetos relacionados à ''wikipedia'' e seus derivados;
*First letter of target name is automatically capitalized
+
* a cópias de determinados artigos disponíveis em outro idioma.
*Spaces are represented as underscores (but don't do underscores yourself)
+
 
*[[like this one|Links to nonexistent pages]] are shown in red &mdash; [[Help:Starting a new page]] tells about creating the page.
+
Para fazer referência a um artigo sobre ''design'', por exemplo, da Wikipédia em português, digite:
*When the mouse cursor "hovers" over the link, you see a "hover box" containing... hover over links below to see.
+
 
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
+
<tt><nowiki>[[:pt:design|título do link]].</nowiki></tt>
 +
 
 +
O código ''':pt'''  significa que o link se referirá ao determinado artigo na Wikipédia em português. Use ''':en''' para se referir à [[:en:Main page|Wikipédia em inglês]], ''':it''' para [[:it:Pagina principale|italiano]] e assim por diante.
 +
 
 +
Veja o [[mapa de interwikis]] do StoaWiki (lista incompleta). Para você ter uma idéia de várias interwikis que podem ser usadas aqui, visite o [[meta:Interwiki map|mapa de interwikis da Wikipédia]].
 +
 
 +
<CENTER>
 +
{| width="80%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
 
|-
 
|-
 
!O que digitar
 
!O que digitar
 
!Como fica
 
!Como fica
|-
 
|<pre><nowiki>Sue is reading the
 
[[official position]]
 
(or [[Official position]]s).</nowiki></pre>
 
 
|;Basic
 
Sue is reading the [[official position]]
 
(or [[Official position]]s).
 
|-
 
|<pre><nowiki> ''[[Wikipedia]]'' </nowiki></pre>
 
 
|;Basic + [[Help:Editing#Text_formatting_--_controlling_how_it_looks|Text formatting]]
 
You can also ''italicize''/etc. links: e.g., ''[[Wikipedia]]''.
 
 
|-
 
|-
 
|<pre><nowiki>
 
|<pre><nowiki>
*See [[m:Help:Interwiki linking]].
+
Este é o link de
*[[:fr:Wikipédia:Aide]].
+
[[:pt:design|design em Português]]
 +
da Wikipédia.
 +
Este é o em [[:en:design|Inglês]].
 
</nowiki></pre>
 
</nowiki></pre>
 +
| Este é o link de [[:pt:design|design em Português]] da Wikipédia. Este é o em [[:en:design|Inglês]].
 +
|}
 +
</CENTER>
  
|;Interwiki linking
+
== Referências e rodapés ==
A link to the page on another wiki (e.g. the same subject in another language)
+
*See [[m:Help:Interwiki linking]].
+
*[[:fr:Wikipédia:Aide]].
+
|-
+
|<pre><nowiki>
+
*[[List of cities by country#Morocco]]
+
*[[List of cities by country#Norway]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Section of page
+
Para referências e rodapés, você precisa do comando '''<tt><nowiki><ref></nowiki></tt>'''.<br/><br/>
*[[List of cities by country#Morocco]]
+
*[[List of cities by country#Norway]]
+
If the section doesn't exist, the link goes to the top of the page.
+
If there are multiple sections by the same name, link to specific ones by adding how many times that header has already appeared (e.g. if there are 3 sections entitled "Example header," and you wish to link to the third one, then use <nowiki>[[#Example section 3]]</nowiki>. For more info, see [[Help:Editing FAQ#Q: Can I link to a specific section header if there are multiple section headers of the same name? If so, how?|Help:Editing FAQ]].
+
  
|-
+
Coloque a referência ou nota de rodapé entre '''<tt><nowiki><ref></nowiki></tt>''' e '''<tt><nowiki></ref></nowiki></tt>''', depois coloque o comando '''<tt><nowiki><references/></nowiki></tt>''' no local onde quiser citar a fonte.
|<pre><nowiki>
+
*[[Help:Link|About Links]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;[[Help:Piped link|Piped link]]
+
=== Exemplo ===
Use a pipe "'''|'''" to create a '''link label''':
+
*[[Help:Link|About Links]]
+
|-
+
|<pre><nowiki>*Parentheses: [[kingdom (biology)|]].
+
  
|*Colon: [[m:Requests for adminship|]].</nowiki></pre>
+
<blockquote>
|'''"blank" pipes''' hide:
+
*Parentheses: [[kingdom (biology)|kingdom]].
+
*Colon: [[m:Requests for adminship|Requests for adminship]].
+
After you save, the server automatically fills in the link label.
+
|-
+
|<pre><nowiki>
+
A red link ([[like this one]]) points to a page
+
that doesn't exist yet.
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Links to nonexistent pages
+
A eletrodinâmica quântica é atualmente a teoria física mais precisa<br/>
A red link ([[like this one]]) points to a page
+
<tt><b>'''&lt;ref>'''<nowiki>[http://www.physorg.com/news8731.html Measurement of physics]</nowiki></b></tt>'''&lt;/ref>'''<br/> das testadas experimentalmente.<br/>
that doesn't exist yet.
+
*You can create it by clicking on the link.
+
*Have a look at [[Help:Starting a new page|how to start a page]] guide and the naming conventions page for your project.
+
|-
+
|<pre><nowiki>Please "sign" comments on talk pages:
+
: Your user name: ~~~
+
: Your user name plus timestamp: ~~~~
+
: Five tildes give a timestamp: ~~~~~
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Link to yourself
+
</blockquote>
Please "sign" comments on talk pages:
+
: Your user name: [[User:Karl Wick|Karl Wick]]
+
: Your user name plus timestamp: [[User:Karl Wick|Karl Wick]] 08:10 Oct 5, 2002 (UTC)
+
: Five tildes give a timestamp: 17:55, 12 April 2006 (UTC)
+
The server will fill in the link after you save.
+
|-
+
|<pre><nowiki>#REDIRECT [[United States]]</nowiki></pre>
+
  
|;[[Help:Redirect|Redirect]]s
+
O texto acima fica assim:
one article title to another with this special link.
+
|-
+
|<pre><nowiki>
+
ISBN 0123456789X
+
RFC 123</nowiki></pre>
+
  
|;"Magic" links
+
<blockquote>
* [[w:ISBN|ISBN]] links to books: ISBN 0123456789X (See [[Help:ISBN links]])
+
A eletrodinâmica quântica é atualmente a teoria física mais precisa<ref>[http://www.physorg.com/news8731.html Measurement of physics]</ref> das testadas experimentalmente.<br/>
* [[w:Request for Comments|RFC]] links to Requests for Comments: RFC 123 (See [[mediawiki:Rfcurl]])
+
</blockquote>
|-
+
|<pre><nowiki>[[media:Sg_mrob.ogg|Sound]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Media links
+
===Múltiplos usos da mesma nota de rodapé===
To include links to non-image uploads such as sounds, use a "media" link.
+
<br />[[media:Sg_mrob.ogg|Sound]]
+
|-
+
|<pre><nowiki>[[Category:English documentation]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Category listing links (these appear at page bottom and list the page in the Category)
+
Para usar a mesma nota de rodapé para várias citações, use o comando '''<nowiki><ref name="name"></nowiki>'''.
To list a page in a Category and have a link to the Category at page bottom.<br />
+
[[Category:English documentation]]
+
|-
+
|<pre><nowiki>[[:Category:English documentation]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Category non-listing links (these appear inline ''without'' listing the page in the Category)
+
No exemplo seguinte, a mesma fonte é citada três vezes.
To link to a Category without causing the page to be listed in the category, '''add a colon'''<br />
+
[[:Category:English documentation]]
+
|-
+
|<pre><nowiki>
+
[[July 20]] [[1969]]
+
[[20 July]] [[1969]]
+
and [[1969]]-[[07-20]]
+
</nowiki></pre>
+
  
|;Dates:
+
<blockquote>
Use links for dates, so everyone can set their own display order. Use [[Special:Preferences]] to change your own date display setting.<br />
+
Limãos não são laranjas.
[[July 20]] [[1969]]
+
<tt>'''&lt;ref name&#61;"cor"><nowiki>'''''</nowiki>RADFAHRER, Luli<nowiki>'''</nowiki>. Almanaque do Daltônico em tempos modernos. Edusp, São Paulo, 1993.<nowiki>''</nowiki>&lt;/ref>'''</tt>
[[20 July]] [[1969]]
+
<br/><br/>
and [[1969]]-[[07-20]]
+
Essas referências são bastante úteis para citar vários trechos que remetam à mesma fonte.<br/>
|-
+
<tt>'''&lt;ref name&#61;"cor">Depois de definida a citação, qualquer texto que vier a seguir será supérfluo e não aparecerá em lugar algum.&lt;/ref>'''</tt>
|<pre><nowiki>
+
<br/><br/>
[[Special:Whatlinkshere/Help:Editing]]
+
Você pode substituí-los por comandos vazios, com uma barra no final, como aqui.<tt>'''&lt;ref name&#61;"cor" />'''</tt>
</nowiki></pre>
+
</blockquote>
  
|;Special pages
+
O texto acima fica formatado assim:
"What links here" etc. can be linked as:<br />
+
<blockquote>
[[Special:Whatlinkshere/Help:Editing]]
+
Limãos não são laranjas.
|}
+
<ref name="cor">'''''RADFAHRER, Luli'''. Almanaque do Daltônico em tempos modernos. Edusp, São Paulo, 1993''</ref>
 +
<br/><br/>
 +
Essas referências são bastante úteis para citar vários trechos que remetam à mesma fonte.<ref name="cor">Depois de definida a citação, qualquer texto que vier a seguir será supérfluo e não aparecerá em lugar algum.</ref>
 +
<br/><br/>
 +
Você pode substituí-los por comandos vazios, com uma barra no final, como aqui.<ref name="cor" />
 +
</blockquote>
  
====Links externos====
+
=== Adicionando as referências ou notas de rodapé ===
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
+
O comando '''<tt><nowiki><references/></nowiki></tt>''' insere o texto completo de todas as notas de rodapé, em qualquer lugar da página.<br/><br/>
 +
Baseado nos comandos acima, o código '''<tt><nowiki><references/></nowiki></tt>''' produz:
 +
 
 +
<references/>
 +
 
 +
== Imagens ==
 +
 
 +
Antes de incluir uma imagem em um verbete, certifique-se que ela está no endereço certo.
 +
 
 +
=== Normas ===
 +
 
 +
O comando completo para se referenciar uma imagem carregada dentro deste wiki é:
 +
 
 +
<tt><nowiki>[[Imagem:</nowiki>'''''link da imagem'''''|'''''moldura'''''|'''''alinhamento'''''|'''''largura da imagem'''''|'''''legenda'''''<nowiki>]]</nowiki></tt>
 +
 
 +
Mas você pode colocar apenas:
 +
 
 +
<tt><nowiki>[[Imagem:</nowiki>'''''link'''''<nowiki>]]</nowiki></tt>
 +
 
 +
 
 +
Veja em detalhes o que significa cada termo:
 +
 
 +
<CENTER>
 +
 
 +
{| width="80%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>
+
! width="15%" | Parâmetro
[http://www.nupedia.com Nupedia],
+
! width="10%" | Opções
[http://www.nupedia.com]</nowiki></pre>
+
! width="15%" | Tipo
|[http://www.nupedia.com Nupedia], [http://www.nupedia.com]
+
! Definição
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>[mailto:email@example.com Email Example],
+
| '''''link da imagem'''''
[mailto:email@example.com]</nowiki></pre>
+
| várias
|[mailto:email@example.com Email Example],
+
|Necessário
[mailto:email@example.com]
+
|Link para a imagem.<br> Se for de sua autoria e estiver em uma pasta do Stoa, deverá ser algo como:<br>
 +
<tt><nowiki>http://stoa.usp.br/luli/files/122/294/limoes.jpg</nowiki></tt>
 +
 
 
|-
 
|-
|<pre><nowiki>Or just give the URL:
+
|'''''moldura'''''
http://www.nupedia.com.</nowiki></pre>
+
|<code>thumb</code><br/><code>frame</code>
|Or just give the URL: http://www.nupedia.com.
+
|Opcional<br>(recomendado)
*In the [[Help:URL|URL]] all symbols must be among: A-Z a-z 0-9 ._\/~%- &amp;#?!=()@ \x80-\xFF. If a URL contains a different character it should be converted; for example, ^ has to be written ^ (to be looked up in [[w:ASCII|ASCII]]). A blank space can also be converted into an underscore.
+
|A imagem é apresentada dentro de uma moldura.
 +
|-
 +
|'''''alinhamento'''''
 +
|<code>left</code><br/><code>center</code><br/><code>right</code><br/><code>none</code>
 +
|Opcional
 +
| Define o alinhamento horizontal da imagem.<br>Quando vazio, a imagem é alinhada à esquerda.<br>Se o campo ''moldura'' estiver preenchido, a imagem será alinhada à direita.
 +
|-
 +
|'''''largura da imagem'''''
 +
| várias
 +
|Opcional<br>(não recomendado)
 +
|Especifica a largura da imagem em px (pixels).<br>Quando vazio, a imagem aparece em seu tamanho original, até o máximo ode 800x600 pixels em páginas de descrição de imagens, e de 180x180 pixels quando estiverem dentro de molduras.
 +
|-
 +
|'''''legenda'''''
 +
| várias
 +
|Opcional<br>(recomendado)
 +
|Caso não se preencha este campo, o nome da imagem aparecerá como legenda.
 
|}
 
|}
.
+
</CENTER>
 +
 
 +
=== Exemplos ===
 +
<CENTER>
 +
 
 +
{| width="80%"  border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
 +
|-
 +
!Descrição
 +
! width="35%" |O que digitar
 +
! width="40%" |Como fica
 +
|- valign="top"
 +
| '''Em geral'''
 +
 
 +
Como regra geral, deve-se preencher o parâmetro <code>thumb</code> e incluir uma legenda descritiva. Não se deve especificar o largura da imagem, para que seja definido nas preferências do usuário. A largura máxima das imagens é de 180 pixels.
 +
|<pre>[[Imagem:PG_Limoes.jpg|thumb|Limões.]]</pre>
 +
|| [[Imagem:PG_Limoes.jpg|thumb|Limões.]]
 +
|- valign="top"
 +
| '''Galeria de imagens'''
 +
 
 +
Permite mostrar um grid de até 4 colunas com imagens. A legenda é opcional e não se pode especificar o tamanho das imagens.
 +
|<pre>
 +
<gallery>
 +
Imagem:PG_Limoes.jpg|Imagens de [[Aulas]].
 +
Imagem:PG_Limoes.jpg
 +
</gallery></pre>
 +
|  |
 +
<gallery>
 +
Imagem:PG_Limoes.jpg|Imagens de [[Aulas]].
 +
Imagem:PG_Limoes.jpg
 +
</gallery>
 +
 
 +
|- valign="top"
 +
| '''Alinhamento padrão'''
 +
 
 +
Utilizando o parâmetro <code>none</code> a imagem interrompe o fluxo de texto.
 +
|<pre>
 +
"Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg|none]]
 +
olha o limão verdinho,
 +
sem nada de magenta,
 +
só cyan, amarelo e preto!"
 +
</pre>
 +
| "Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg|none]]
 +
olha o limão verdinho,
 +
sem nada de magenta,
 +
só cyan, amarelo e preto!"
 +
|- valign="top"
 +
| '''Alinhamento bruto'''
 +
 
 +
A imagem aparece em linha com o texto.
 +
|<pre>
 +
"Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg]]
 +
olha o limão verdinho!"</pre>
 +
|
 +
"Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg]]
 +
olha o limão verdinho!"
 +
|- valign="top"
 +
| '''Quebra de linha'''
 +
 
 +
Pode-se definir a linha em que o texto quebra ao lado da imagem.
 +
|<pre>"Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg|left]]
 +
olha o limão verdinho,
 +
sem nada de magenta,
 +
só cyan, amarelo e preto!"
 +
| </pre>
 +
|
 +
"Olha o verde,
 +
[[Imagem:PG_Limao.jpg|left]]
 +
olha o limão verdinho,
 +
sem nada de magenta,
 +
só cyan, amarelo e preto!"
 +
|}
 +
</CENTER>
 +
 
 +
=== Links externos ===
 +
 
 +
Basta colocar o endereço, como em <br>
 +
<tt><nowiki>http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg</nowiki></tt>
 +
 
 +
http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg
 +
 
 +
Sua imagem também pode apontar para um link externos usando o seguinte comando<br>
 +
<tt><nowiki>[http://link.externo http://link.da.imagem]</nowiki></tt>
 +
 
 +
Usando a imagem acima e apontando para ela mesma, teremos o código<br>
 +
<tt><nowiki>[http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]</nowiki></tt>
 +
 
 +
[http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]
 +
 
 +
Colocando o link da figura acima para um local qualquer, por exemplo, o resultado da busca por 'limão' no [http://images.google.com/ images google], temos<br>
 +
<tt><nowiki>[http://images.google.com/images?q=limão http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]</nowiki></tt>
 +
 
 +
[http://images.google.com/images?q=limão http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]
 +
 
 +
Se quiser centralizar a imagem, coloque o link entre <tt><nowiki><center></center></nowiki></tt>. Por exemplo, <tt><nowiki><center>http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg</center></nowiki></tt>, retorna
 +
 
 +
<center>
 +
http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg
 +
</center>

Edição atual tal como às 23h34min de 1 de fevereiro de 2010

Conteúdo

 [ocultar

[editar] Edição simples de texto

ATENÇÃO: antes de inserir ou editar qualquer texto, lembre-se que este é um material didático, não uma comunidade do Orkut. O que você posta nessas páginas é um verbete, não um comentário simples. Portanto se assegure que seu conteúdo é relevante e inédito, lendo o que seus colegas postaram antes de inserir sua parte - principalmente quando se tratar de verbetes coletivos. Tenha noção ou seu conteúdo será apagado e você, advertido.

Em caso de dúvidas, examine primeiro esta seção. Se não encontrar a resposta, pode me mandar um e-mail.

Acompanhe as dicas de formatação a seguir:

[editar] Revisões

Como na Wikipédia, o objetivo deste sistema é criar uma fonte de referência pública, que todos os alunos podem consultar e editar. A razão disto é muito simples: compartilhar conhecimento. Na maioria das vezes, alguém já terá postado sobre o assunto que você tem para contribuir. Sua tarefa nesses casos é editar o artigo e acrescentar a sua parte. Nesse processo, você complementa o que já pesquisou e ajuda a criar um material de referência mais completo.
Para editar um verbete já existente, clique no link edit que fica no canto superior de seu título. Repare que existem diversos links desses, cada um relativo ao texto diretamente abaixo. O link levará você à página de edição, com o código que o servidor usa para produzir a página final.
Por mais que esse código pareça assustador, ele foi feito para ser o mais amigável possível, como um editor de texto simples. Suas principais funções estão em sua barra de navegação:


Barra de botões 0.gif
Se quiser experimentar use este link, não as páginas de conteúdo final.

[editar] Novos verbetes

Cada vez que se criar um link para um verbete inexistente, o sistema criará uma página nova, com o formulário acima. Por isso, se a página que você pretende escrever não existe ainda, vá para a página que chamaria seu conteúdo e a edite para criar um link. Grave a página e a acesse. Ao clicar no novo link que você criou, o sistema abre um formulário para seu novo verbete. Em caso de dúvidas, fale comigo.

[editar] Escreva seu texto ou alteração

No formulário, digite simplesmente seu texto, sem se preocupar com acentuação. Para marcações especiais, use a barra de formatação. É tão simples quanto editar um blog. À medida que você aplica estilos de formatação e links, no entanto, seu texto se torna mais difícil de ler. Para quem não está habituado eu recomendo ter uma cópia em um editor de texto e alterar um sub-tópico por vez, evitando danos a outras áreas.
Mas não se intimide: a única forma de pegar prática é treinar. Se der errado, recomece. Se for mexer no texto já começado por outros, imprima o original e o copie para um editor de texto, se prevenindo para o eventual caso em que seja obrigado a refazê-lo.

[editar] Para criar links

Para criar um link para uma página externa, basta escrevê-lo (ex: http://www.wikipedia.org).
Se quiser colocar outro nome que não o link direto, escreva-o após o endereço ([http://www.wikipedia.org Wikipédia em inglês] esconde o link e deixa o texto Wikipédia em inglês).
Se o link for para um verbete desta Wiki, coloque-o entre colchetes duplos ([[Aulas]] gera o link para a página Aulas).
Se o link for para uma sub-seção de uma página, coloque o símbolo # antes do nome da seção ([[Aulas #Aula 3]] redireciona para o sub-item Aula 3 na página Aulas, assim).

[editar] Registre suas alterações

Se você alterou uma página, registre resumidamente o que fez no campo logo abaixo da edição de texto. Isso facilita a identificação da autoria de cada verbete.

[editar] Reveja suas alterações antes de gravá-las

Sempre que você fizer alguma alteração de porte, clique no botão Mostrar previsão antes de gravar a página. Isso permite a correção de erros antes de tornar a página permanente. Ao gravá-la (salvar), suas alterações serão imediatamente aplicadas ao verbete.

[editar] Date e assine

Ao terminar a criação ou alterações do texto, não se esqueça de clicar no botão de assinatura e registrar suas mudanças, assim:

--Luli 20:21, 24 Abril 2007 (BRT)Luli

[editar] Formatação de texto

Se você quiser formatar páginas usando o código Wiki, ou simplesmente compreendê-lo melhor, consulte a tabela a seguir:

O que digitar Como fica
Para se escrever textos em ''itálico'',
coloque dois apóstrofos (') de cada lado.

3 apóstrofos deixarão o texto em '''negrito'''. 

5 apóstrofos o formatarão em 
'''''negrito e itálico'''''.

(Usar 4 apóstrofos não fará nada de especial,
eles apenas deixarão '''' restos''''
como parte do texto.)

Para se escrever textos em itálico,
coloque dois apóstrofos (') de cada lado.

3 apóstrofos deixarão o texto em negrito.

5 apóstrofos o formatarão em negrito e itálico.

(Usar 4 apóstrofos não fará nada de especial, eles apenas deixarão ' restos' como parte do texto.)

Uma quebra de linha
geralmente não tem efeito no layout.
Elas podem ser utilizadas para separar
frases dentro de um parágrafo
(e facilitar a revisão de sua formatação).

Uma linha em branco, no entanto,
inicia um novo parágrafo.

Quando usada em uma lista, uma quebra
de linha ''afeta''<br>
o layout ([[#listas|veja abaixo]]).

Uma quebra de linha geralmente não tem efeito no layout. Elas podem ser utilizadas para separar frases dentro de um parágrafo (e facilitar a revisão de sua formatação).

Uma linha em branco, no entanto, inicia um novo parágrafo.

Quando usada em uma lista, uma quebra de linha afeta
o layout (veja abaixo).

Você pode forçar a quebra<br>
de linhas<br>
sem iniciar um novo parágrafo.<br>
Fica estranho, use conscientemente.

Para maior eficiência de sua página Wiki,<br>
não comece o '''bold''' ou ''itálico''
em uma linha para terminar em outra.

Você pode forçar a quebra
de linhas
sem iniciar um novo parágrafo.
Fica estranho, use conscientemente.

Para maior eficiência de sua página Wiki,
não comece o bold ou itálico em uma linha para terminar em outra.

[editar] Divisões internas

Ferramentas para organizar seus verbetes - seções, parágrafos, listas e linhas:

O que digitar Como fica
= NÃO USE ESTE =

== Nova seção ==

=== Sub-seção ===

==== Sub-subseção ====


Nova seção


Sub-seção


Sub-subseção


Comece as seções com seus títulos. Um único = de cada lado determina o maior nível de seção, equivalente a um título de página. Por convenção, ele é reservado para tal e não usado internamente. Para fazer seções, recomenda-se:

  • Começar com um título secundário (==); e
  • Respeitar a hierarquia de níveis (evitar ir do segundo para o quarto níveis; ou vice-versa).


* Listas de ''bullets'' são fáceis de fazer:
* comece cada linha com um asterisco;
** mais asteriscos indicam níveis inferiores.
** Uma quebra de linha em uma lista
marca o fim da lista.

* E você
** sempre pode
* recomeçar.

  • Listas de bullets são fáceis de fazer:
  • comece cada linha com um asterisco;
    • mais asteriscos indicam níveis inferiores.
    • Uma quebra de linha em uma lista

marca o fim da lista.

  • E você
    • sempre pode
  • recomeçar.
# Listas ''numeradas'' também são fáceis,
## organizam seu texto
## e são de fácil acompanhamento
## Uma quebra de linha em uma lista
marca o fim da lista.

#A numeração sempre recomeça com 1.
  1. Listas numeradas também são fáceis,
    1. organizam seu texto
    2. e são de fácil acompanhamento
    3. Uma quebra de linha em uma lista

marca o fim da lista.

  1. A numeração sempre recomeça com 1.
* Você também pode fazer listas ''mistas''
*# e intercalá-las
*#* ou quebrar linhas<br/>em listas
  • Você também pode fazer listas mistas
    1. e intercalá-las
      • ou quebrar linhas
        em listas
; Termo : Definição de uma palavra.
; Termo ou frase maior
: Sua definição logo abaixo.

Definições:

Termo 
Definição de uma palavra.
Termo ou frase maior
Sua definição logo abaixo.
: O uso de dois pontos (:) no início
de um parágrafo o desloca para a direita.
Uma nova linha sem (:) devolve o parágrafo
para sua posição original.

Deslocamento

O uso de dois pontos (:) no início de um parágrafo o desloca para a direita.

Uma nova linha sem (:) devolve o parágrafo para sua posição original.

Quando houver a necessidade
de se destacar um bloco de texto,
<BLOCKQUOTE>
'''BLOCKQUOTE''' é um comando HTML
que cria recuos em ambas as margens.
Muito usado para citações de outras fontes.
</BLOCKQUOTE>

Quando houver a necessidade de se destacar um bloco de texto,

BLOCKQUOTE é um comando HTML que cria recuos em ambas as margens. Muito usado para citações de outras fontes.


Uma linha de divisão: 

texto acima dela...
----
...texto abaixo dela.

Linhas de divisão sem indicações de seção não são listadas no índice, por isso é melhor usar seções para dividir o texto.

Uma linha de divisão:

texto acima dela...


...texto abaixo dela.


[editar] InterWikis

InterWiki é uma idéia de ter um sistema unificado de Wikis entre todos os sites que utilizam o sistema wiki. Com os códigos interwiki pode-se facilitar a referência:

  • a outros projetos relacionados à wikipedia e seus derivados;
  • a cópias de determinados artigos disponíveis em outro idioma.

Para fazer referência a um artigo sobre design, por exemplo, da Wikipédia em português, digite:

[[:pt:design|título do link]].

O código :pt significa que o link se referirá ao determinado artigo na Wikipédia em português. Use :en para se referir à Wikipédia em inglês, :it para italiano e assim por diante.

Veja o mapa de interwikis do StoaWiki (lista incompleta). Para você ter uma idéia de várias interwikis que podem ser usadas aqui, visite o mapa de interwikis da Wikipédia.

O que digitar Como fica
Este é o link de
[[:pt:design|design em Português]]
da Wikipédia.
Este é o em [[:en:design|Inglês]].
Este é o link de design em Português da Wikipédia. Este é o em Inglês.

[editar] Referências e rodapés

Para referências e rodapés, você precisa do comando <ref>.

Coloque a referência ou nota de rodapé entre <ref> e </ref>, depois coloque o comando <references/> no local onde quiser citar a fonte.

[editar] Exemplo

A eletrodinâmica quântica é atualmente a teoria física mais precisa
<ref>[http://www.physorg.com/news8731.html Measurement of physics]</ref>
das testadas experimentalmente.

O texto acima fica assim:

A eletrodinâmica quântica é atualmente a teoria física mais precisa[1] das testadas experimentalmente.

[editar] Múltiplos usos da mesma nota de rodapé

Para usar a mesma nota de rodapé para várias citações, use o comando <ref name="name">.

No exemplo seguinte, a mesma fonte é citada três vezes.

Limãos não são laranjas. <ref name="cor">'''''RADFAHRER, Luli'''. Almanaque do Daltônico em tempos modernos. Edusp, São Paulo, 1993.''</ref>

Essas referências são bastante úteis para citar vários trechos que remetam à mesma fonte.
<ref name="cor">Depois de definida a citação, qualquer texto que vier a seguir será supérfluo e não aparecerá em lugar algum.</ref>

Você pode substituí-los por comandos vazios, com uma barra no final, como aqui.<ref name="cor" />

O texto acima fica formatado assim:

Limãos não são laranjas. [2]

Essas referências são bastante úteis para citar vários trechos que remetam à mesma fonte.[2]

Você pode substituí-los por comandos vazios, com uma barra no final, como aqui.[2]

[editar] Adicionando as referências ou notas de rodapé

O comando <references/> insere o texto completo de todas as notas de rodapé, em qualquer lugar da página.

Baseado nos comandos acima, o código <references/> produz:

  1. Measurement of physics
  2. 2,0 2,1 2,2 RADFAHRER, Luli. Almanaque do Daltônico em tempos modernos. Edusp, São Paulo, 1993

[editar] Imagens

Antes de incluir uma imagem em um verbete, certifique-se que ela está no endereço certo.

[editar] Normas

O comando completo para se referenciar uma imagem carregada dentro deste wiki é:

[[Imagem:link da imagem|moldura|alinhamento|largura da imagem|legenda]]

Mas você pode colocar apenas:

[[Imagem:link]]


Veja em detalhes o que significa cada termo:

Parâmetro Opções Tipo Definição
link da imagem várias Necessário Link para a imagem.
Se for de sua autoria e estiver em uma pasta do Stoa, deverá ser algo como:

http://stoa.usp.br/luli/files/122/294/limoes.jpg

moldura thumb
frame
Opcional
(recomendado)
A imagem é apresentada dentro de uma moldura.
alinhamento left
center
right
none
Opcional Define o alinhamento horizontal da imagem.
Quando vazio, a imagem é alinhada à esquerda.
Se o campo moldura estiver preenchido, a imagem será alinhada à direita.
largura da imagem várias Opcional
(não recomendado)
Especifica a largura da imagem em px (pixels).
Quando vazio, a imagem aparece em seu tamanho original, até o máximo ode 800x600 pixels em páginas de descrição de imagens, e de 180x180 pixels quando estiverem dentro de molduras.
legenda várias Opcional
(recomendado)
Caso não se preencha este campo, o nome da imagem aparecerá como legenda.

[editar] Exemplos

Descrição O que digitar Como fica
Em geral

Como regra geral, deve-se preencher o parâmetro thumb e incluir uma legenda descritiva. Não se deve especificar o largura da imagem, para que seja definido nas preferências do usuário. A largura máxima das imagens é de 180 pixels.

[[Imagem:PG_Limoes.jpg|thumb|Limões.]]
Limões.
Galeria de imagens

Permite mostrar um grid de até 4 colunas com imagens. A legenda é opcional e não se pode especificar o tamanho das imagens.

<gallery>
Imagem:PG_Limoes.jpg|Imagens de [[Aulas]].
Imagem:PG_Limoes.jpg
</gallery>
Alinhamento padrão

Utilizando o parâmetro none a imagem interrompe o fluxo de texto.

"Olha o verde, 
[[Imagem:PG_Limao.jpg|none]]
olha o limão verdinho,
sem nada de magenta,
só cyan, amarelo e preto!"
"Olha o verde,
PG Limao.jpg

olha o limão verdinho, sem nada de magenta, só cyan, amarelo e preto!"

Alinhamento bruto

A imagem aparece em linha com o texto.

"Olha o verde, 
[[Imagem:PG_Limao.jpg]]
olha o limão verdinho!"

"Olha o verde, PG Limao.jpg olha o limão verdinho!"

Quebra de linha

Pode-se definir a linha em que o texto quebra ao lado da imagem.

"Olha o verde, 
[[Imagem:PG_Limao.jpg|left]]
olha o limão verdinho,
sem nada de magenta,
só cyan, amarelo e preto!"
| 

"Olha o verde,

PG Limao.jpg

olha o limão verdinho, sem nada de magenta, só cyan, amarelo e preto!"

[editar] Links externos

Basta colocar o endereço, como em
http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg

limoes.jpg

Sua imagem também pode apontar para um link externos usando o seguinte comando
[http://link.externo http://link.da.imagem]

Usando a imagem acima e apontando para ela mesma, teremos o código
[http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]

limoes.jpg

Colocando o link da figura acima para um local qualquer, por exemplo, o resultado da busca por 'limão' no images google, temos
[http://images.google.com/images?q=limão http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg]

limoes.jpg

Se quiser centralizar a imagem, coloque o link entre <center></center>. Por exemplo, <center>http://stoa.usp.br/luli/files/122/303/limoes.jpg</center>, retorna

limoes.jpg

Ferramentas pessoais
Espaços nominais

Variantes
Ações
Navegação
Imprimir/exportar
Ferramentas